Second attempt, this time getting Gaétan, who tries his best to hide from the camera, into view.